Deuteronomy 10:11
Old Testament • 13 words with Strong's data
"And the LORD said unto me, Arise, take thy journey before the people, that they may go in and possess the land, which I sware unto their fathers to give unto them."
Word-by-Word Analysis
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
קוּם
qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
דֶּרֶךְ
derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
עַם
ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
יָרַשׁ
yârash
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish...
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
שָׁבַע
shâbaʻ
to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
אָב
ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Key Terms in This Verse
דֶּרֶךְ derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Study H1870 →שָׁבַע shâbaʻ
to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
Study H7650 →יָרַשׁ yârash
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin
Study H3423 →קוּם qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Study H6965 →אָב ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Study H1 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →פָּנִים pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Study H6440 →Cross References
And the LORD said unto Moses, Depart, and go up hence, thou and the people which thou hast brought up out of the land of Egypt, unto the land which I sware unto Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying...
Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee: behold, mine Angel shall go before thee: nevertheless in the day when I visit I will visit their sin upon them.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit