Deuteronomy 21:13
Old Testament • 14 words with Strong's data
"And she shall put the raiment of her captivity from off her, and shall remain in thine house, and bewail her father and her mother a full month: and after that thou shalt go in unto her, and be her husband, and she shall be thy wife."
Word-by-Word Analysis
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
בֶּגֶד
beged
a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
שְׁבוּת
shᵉbûwth
exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אָב
ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֵם
ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
מָלֵא
mâlêʼ
full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully
חֹדֶשׁ
chôdesh
the new moon; by implication, a month
אַחַר
ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Key Terms in This Verse
שָׁאַר shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
Study H7604 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →שְׁבוּת shᵉbûwth
exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity
Study H7622 →מָלֵא mâlêʼ
full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully
Study H4392 →אֵם ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
Study H517 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →Cross References
No cross references available.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit