Deuteronomy 9:12
Old Testament • 20 words with Strong's data
"And the LORD said unto me, Arise, get thee down quickly from hence; for thy people which thou hast brought forth out of Egypt have corrupted themselves; they are quickly turned aside out of the way which I commanded them; they have made them a molten image."
Word-by-Word Analysis
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
קוּם
qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
מַהֵר
mahêr
properly, hurrying; hence (adverbially) in ahurry
אָבִיב
ʼâbîyb
green, i.e. a young ear of grain; hence, the name of the month Abib or Nisan
עַם
ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
יָצָא
yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
מִצְרַיִם
Mitsrayim
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
שָׁחַת
shâchath
to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
מַהֵר
mahêr
properly, hurrying; hence (adverbially) in ahurry
הָפַךְ
hâphak
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
דֶּרֶךְ
derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
צָוָה
tsâvâh
(intensively) to constitute, enjoin
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
מַסֵּכָה
maççêkâh
properly, a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image); by implication, a libation, i.e. league; concretely a coverlet (as if poured...
Key Terms in This Verse
שָׁחַת shâchath
to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
Study H7843 →אָבִיב ʼâbîyb
green, i.e. a young ear of grain; hence, the name of the month Abib or Nisan
Study H24 →מַסֵּכָה maççêkâh
properly, a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image); by implication, a libation, i.e. league; concretely a coverlet (as if poured out)
Study H4541 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →קוּם qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Study H6965 →הָפַךְ hâphak
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
Study H2015 →Cross References
For I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I have commanded you; and evil will befall you in the latter days; because ye will do evil in the s...
And yet they would not hearken unto their judges, but they went a whoring after other gods, and bowed themselves unto them: they turned quickly out of the way which their fathers walked in, obeying th...
O Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away.
I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel:
But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow.
Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,
And I looked, and, behold, ye had sinned against the LORD your God, and had made you a molten calf: ye had turned aside quickly out of the way which the LORD had commanded you.
They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit