Exodus 12:48
Old Testament • 19 words with Strong's data
"And when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to the LORD, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof."
Word-by-Word Analysis
גֵּר
gêr
properly, a guest; by implication, a foreigner
גּוּר
gûwr
properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); a...
שָׁמַר
shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
פֶּסַח
peçach
a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
זָכָר
zâkâr
properly, remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)
מוּל
mûwl
to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
קָרַב
qârab
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
שָׁמַר
shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
אֶחָד
ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
יָלַד
yâlad
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
עָרֵל
ʻârêl
uncircumcised (i.e. still having the prepuce uncurtailed)
נֶפֶשׁ
nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or menta...
אָכַל
ʼâkal
to eat (literally or figuratively)
חָלַל
châlal
properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (...
Key Terms in This Verse
זָכָר zâkâr
properly, remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)
Study H2145 →גּוּר gûwr
properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather forhostility (as afraid)
Study H1481 →מוּל mûwl
to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy
Study H4135 →עָרֵל ʻârêl
uncircumcised (i.e. still having the prepuce uncurtailed)
Study H6189 →נֶפֶשׁ nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Study H5315 →פֶּסַח peçach
a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim)
Study H6453 →יָלַד yâlad
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Study H3205 →שָׁמַר shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Study H8104 →Cross References
And if a stranger shall sojourn among you, and will keep the passover unto the LORD; according to the ordinance of the passover, and according to the manner thereof, so shall he do: ye shall have one ...
Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian, Scythian, bond nor free: but Christ is all, and in all.
There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.
And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be unto you as ...
Seven days shall there be no leaven found in your houses: for whosoever eateth that which is leavened, even that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he be a stranger, or bor...
And the LORD said unto Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: There shall no stranger eat thereof:
Thus saith the Lord GOD; No stranger, uncircumcised in heart, nor uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any stranger that is among the children of Israel.
And he that is eight days old shall be circumcised among you, every man child in your generations, he that is born in the house, or bought with money of any stranger, which is not of thy seed.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit