Ezekiel 44:19
Old Testament • 20 words with Strong's data
"And when they go forth into the utter court, even into the utter court to the people, they shall put off their garments wherein they ministered, and lay them in the holy chambers, and they shall put on other garments; and they shall not sanctify the people with their garments."
Word-by-Word Analysis
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
יָצָא
yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
חִיצוֹן
chîytsôwn
properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred)
חָצֵר
châtsêr
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
חִיצוֹן
chîytsôwn
properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred)
חָצֵר
châtsêr
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
עַם
ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
בֶּגֶד
beged
a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
אֲשֶׁר
ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
שָׁרַת
shârath
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
קֹדֶשׁ
qôdesh
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
לִשְׁכָּה
lishkâh
a room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
בֶּגֶד
beged
a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
קָדַשׁ
qâdash
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
עַם
ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
בֶּגֶד
beged
a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
Key Terms in This Verse
שָׁרַת shârath
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
Study H8334 →חִיצוֹן chîytsôwn
properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred)
Study H2435 →חִיצוֹן chîytsôwn
properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred)
Study H2435 →לִשְׁכָּה lishkâh
a room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
Study H3957 →קָדַשׁ qâdash
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
Study H6942 →חָצֵר châtsêr
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
Study H2691 →חָצֵר châtsêr
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
Study H2691 →Cross References
Whatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy: and when there is sprinkled of the blood thereof upon any garment, thou shalt wash that whereon it was sprinkled in the holy place.
Then said he unto me, This is the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, where they shall bake the meat offering; that they bear them not out into the utter cou...
Seven days thou shalt make an atonement for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatsoever toucheth the altar shall be holy.
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit