Genesis 34:21
Old Testament • 19 words with Strong's data
"These men are peaceable with us; therefore let them dwell in the land, and trade therein; for the land, behold, it is large enough for them; let us take their daughters to us for wives, and let us give them our daughters."
Word-by-Word Analysis
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
a man in general (singly or collectively)
שָׁלֵם
shâlêm
complete (literally or figuratively); especially friendly
כֵּן
kên
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner...
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
יָשַׁב
yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
סָחַר
çâchar
to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate
שָׁם
shâm
there (transferring to time) then; often thither, or thence
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
רָחָב
râchâb
roomy, in any (or every) direction, literally or figuratively
דַּי
day
enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrases
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
בַּת
bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
בַּת
bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
Key Terms in This Verse
סָחַר çâchar
to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate
Study H5503 →שָׁלֵם shâlêm
complete (literally or figuratively); especially friendly
Study H8003 →רָחָב râchâb
roomy, in any (or every) direction, literally or figuratively
Study H7342 →דַּי day
enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrases
Study H1767 →בַּת bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
Study H1323 →בַּת bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
Study H1323 →יָשַׁב yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
Study H3427 →Cross References
No cross references available.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit