Hebrews 12:1
New Testament • 20 words with Strong's data
"Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us,"
Word-by-Word Analysis
כֵּן
kên
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner...
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
סָבַב
çâbab
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
סָבִיב
çâbîyb
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
גָּדוֹל
gâdôwl
great (in any sense); hence, older; also insolent
עָנָן
ʻânân
a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud
עֵד
ʻêd
concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
מִשְׁקָל
mishqâl
weight (numerically estimated); hence, weighing (the act)
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
מָהַר
mâhar
properly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptl...
סָבַב
çâbab
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
רוּץ
rûwts
to run (for whatever reason, especially to rush)
אִיּוֹב
ʼÎyôwb
Ijob, the patriarch famous for his patience
שׂוּם
sûwm
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
Key Terms in This Verse
מָהַר mâhar
properly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly
Study H4116 →סָבַב çâbab
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
Study H5437 →סָבַב çâbab
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
Study H5437 →עֵד ʻêd
concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince
Study H5707 →מִשְׁקָל mishqâl
weight (numerically estimated); hence, weighing (the act)
Study H4948 →עָנָן ʻânân
a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud
Study H6051 →Cross References
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain.
And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.
Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?
Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,
Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;
Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.
Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.
But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.
And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved.
And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:
And he said unto them, Take heed, and beware of covetousness: for a man’s life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth.
That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.
Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.
And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;
I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.
By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand.
For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints.
Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?
I was also upright before him, and I kept myself from mine iniquity.
I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Je...
And what he hath seen and heard, that he testifieth; and no man receiveth his testimony.
Related Passages
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit