Hosea 5:7
Old Testament • 10 words with Strong's data
"They have dealt treacherously against the LORD: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions."
Word-by-Word Analysis
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
בָּגַד
bâgad
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
יָלַד
yâlad
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
נֵכָר
nêkâr
foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
חֹדֶשׁ
chôdesh
the new moon; by implication, a month
מָנָה
mânâh
properly, something weighed out, i.e. (generally) a division; specifically (of food) a ration; also a lot
Key Terms in This Verse
מָנָה mânâh
properly, something weighed out, i.e. (generally) a division; specifically (of food) a ration; also a lot
Study H4490 →בָּגַד bâgad
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
Study H898 →יָלַד yâlad
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Study H3205 →נֵכָר nêkâr
foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
Study H5236 →קִרְאָה qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
Study H7125 →בֵּן bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Study H1121 →Cross References
But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
Rid me, and deliver me from the hand of strange children, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood:
Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD.
Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time that thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.
Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;
Therefore say unto them, Thus saith the Lord GOD; There shall none of my words be prolonged any more, but the word which I have spoken shall be done, saith the Lord GOD.
I will also cause all her mirth to cease, her feast days, her new moons, and her sabbaths, and all her solemn feasts.
In transgressing and lying against the LORD, and departing away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of falsehood.
And I will not have mercy upon her children; for they be the children of whoredoms.
For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith the LORD.
Three shepherds also I cut off in one month; and my soul lothed them, and their soul also abhorred me.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit