Jeremiah 3:20
Old Testament • 11 words with Strong's data
"Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD."
Word-by-Word Analysis
מוּת
mûwth
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
בָּגַד
bâgad
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
בָּגַד
bâgad
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
Key Terms in This Verse
בָּגַד bâgad
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
Study H898 →בָּגַד bâgad
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
Study H898 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →בַּיִת bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Study H1004 →יִשְׂרָאֵל Yisrâʼêl
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Study H3478 →Cross References
Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time that thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.
For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith the LORD.
Judah hath dealt treacherously, and an abomination is committed in Israel and in Jerusalem; for Judah hath profaned the holiness of the LORD which he loved, and hath married the daughter of a strange ...
Then said the LORD unto me, Go yet, love a woman beloved of her friend, yet an adulteress, according to the love of the LORD toward the children of Israel, who look to other gods, and love flagons of ...
But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
They have dealt treacherously against the LORD: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit