Isaiah 30:27
Old Testament • 16 words with Strong's data
"Behold, the name of the LORD cometh from far, burning with his anger, and the burden thereof is heavy: his lips are full of indignation, and his tongue as a devouring fire:"
Word-by-Word Analysis
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
שֵׁם
shêm
an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
רָחַק
râchaq
to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
אַף
ʼaph
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
מַשָּׂא
massâʼ
a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, chiefly adoom, especially singing; mental, desire
חָלַל
châlal
properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (...
כָּבֵד
kâbêd
heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid)
שָׂפָה
sâphâh
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
מָלֵא
mâlêʼ
full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully
זַעַם
zaʻam
strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin)
לָשׁוֹן
lâshôwn
the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame,...
Key Terms in This Verse
כָּבֵד kâbêd
heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid)
Study H3515 →זַעַם zaʻam
strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin)
Study H2195 →מַשָּׂא massâʼ
a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, chiefly adoom, especially singing; mental, desire
Study H4853 →שָׂפָה sâphâh
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
Study H8193 →לָשׁוֹן lâshôwn
the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water)
Study H3956 →רָחַק râchaq
to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
Study H7368 →אַף ʼaph
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
Study H639 →מָלֵא mâlêʼ
full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully
Study H4392 →Cross References
And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:
For a fire is kindled in mine anger, and shall burn unto the lowest hell, and shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations of the mountains.
And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire.
I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wh...
For every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with burning and fuel of fire.
And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
For our God is a consuming fire.
And when ye see this, your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like an herb: and the hand of the LORD shall be known toward his servants, and his indignation toward his enemies.
How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.
So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the LORD shall lift up a standard against him.
Therefore wait ye upon me, saith the LORD, until the day that I rise up to the prey: for my determination is to gather the nations, that I may assemble the kingdoms, to pour upon them mine indignation...
O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit