Isaiah 49:21

Old Testament • 14 words with Strong's data

"Then shalt thou say in thine heart, Who hath begotten me these, seeing I have lost my children, and am desolate, a captive, and removing to and fro? and who hath brought up these? Behold, I was left alone; these, where had they been?"

Word-by-Word Analysis

Then shalt thou

אָמַר

ʼâmar

H559

to say (used with great latitude)

1056 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
in thine

לֵב

lêb

H3820

the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything

833 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
Who hath

יָלַד

yâlad

H3205

to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage

24 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
me these

רָאָה

râʼâh

H7200

to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)

116 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
I have

אָבַד

ʼâbad

H6

properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)

33 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
my

בֵּן

bên

H1121

a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...

1821 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
and am

שָׁמֵם

shâmêm

H8074

to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense)

148 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
a

גָּלָה

gâlâh

H1540

to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal

59 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
and

סוּר

çûwr

H5493

to turn off (literal or figurative)

5 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
to and

שׁוּט

shûwṭ

H7751

properly, to push forth; (but used only figuratively) to lash, i.e. (the sea with oars) to row; by implication, to travel

25 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
and who hath

בּוֹא

bôwʼ

H935

to go or come (in a wide variety of applications)

863 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
up these

רָאָה

râʼâh

H7200

to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)

1326 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
I was

שָׁאַר

shâʼar

H7604

properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant

348 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

בָּדָד

bâdâd

H910

separate; adverb, separately

108 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
these where had they been

Key Terms in This Verse

removing H5493

סוּר çûwr

to turn off (literal or figurative)

Study H5493 →
begotten H3205

יָלַד yâlad

to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage

Study H3205 →
fro H7751

שׁוּט shûwṭ

properly, to push forth; (but used only figuratively) to lash, i.e. (the sea with oars) to row; by implication, to travel

Study H7751 →
lost H6

אָבַד ʼâbad

properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)

Study H6 →
captive H1540

גָּלָה gâlâh

to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal

Study H1540 →
alone H910

בָּדָד bâdâd

separate; adverb, separately

Study H910 →
seeing H7200

רָאָה râʼâh

to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)

Study H7200 →
desolate H8074

שָׁמֵם shâmêm

to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense)

Study H8074 →
left H7604

שָׁאַר shâʼar

properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant

Study H7604 →
heart H3820

לֵב lêb

the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything

Study H3820 →

Cross References

Galatians 3:29 cross-reference

And if ye be Christ’s, then are ye Abraham’s seed, and heirs according to the promise.

Isaiah 60:15 cross-reference

Whereas thou hast been forsaken and hated, so that no man went through thee, I will make thee an eternal excellency, a joy of many generations.

Isaiah 1:8 cross-reference

And the daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.

Isaiah 5:13 cross-reference

Therefore my people are gone into captivity, because they have no knowledge: and their honourable men are famished, and their multitude dried up with thirst.

Isaiah 62:4 cross-reference

Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzibah, and thy land Beulah: for the LORD delighteth in thee, and thy land shall ...

Isaiah 64:10 cross-reference

Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.

Romans 11:24 cross-reference

For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be graffed int...

Isaiah 52:2 cross-reference

Shake thyself from the dust; arise, and sit down, O Jerusalem: loose thyself from the bands of thy neck, O captive daughter of Zion.

Isaiah 3:26 cross-reference

And her gates shall lament and mourn; and she being desolate shall sit upon the ground.

Luke 21:24 cross-reference

And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.

Related Passages

Welcome to LOGOS Study

Your complete Bible study toolkit