Isaiah 57:19
Old Testament • 10 words with Strong's data
"I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the LORD; and I will heal him."
Word-by-Word Analysis
בָּרָא
bârâʼ
(absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes)
פְּרִי
pᵉrîy
fruit (literally or figuratively)
שָׂפָה
sâphâh
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
שָׁלוֹם
shâlôwm
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
שָׁלוֹם
shâlôwm
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
רָחַק
râchaq
to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
קָרַב
qârab
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
רָפָא
râphâʼ
properly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure
Key Terms in This Verse
בָּרָא bârâʼ
(absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes)
Study H1254 →שָׂפָה sâphâh
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
Study H8193 →רָחַק râchaq
to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
Study H7368 →שָׁלוֹם shâlôwm
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
Study H7965 →שָׁלוֹם shâlôwm
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
Study H7965 →Cross References
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the LORD our God shall call.
By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.
Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.
The word which God sent unto the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ: (he is Lord of all:)
And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel,
For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.
And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.
And he laid it upon my mouth, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged.
Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips.
And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit