Isaiah 60:10
Old Testament • 10 words with Strong's data
"And the sons of strangers shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee."
Word-by-Word Analysis
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
זוּר
zûwr
to turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
בָּנָה
bânâh
to build (literally and figuratively)
שָׁרַת
shârath
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
אַף
ʼaph
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
נָכָה
nâkâh
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
חֵן
chên
graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)
חֵסֵד
chêçêd
kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
Key Terms in This Verse
חֵן chên
graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)
Study H2580 →זוּר zûwr
to turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
Study H2114 →שָׁרַת shârath
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
Study H8334 →אַף ʼaph
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
Study H639 →חֵסֵד chêçêd
kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
Study H2617 →בֵּן bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Study H1121 →Cross References
And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your plowmen and your vinedressers.
And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I...
And they shall bring the glory and honour of the nations into it.
And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.
And they that are far off shall come and build in the temple of the LORD, and ye shall know that the LORD of hosts hath sent me unto you. And this shall come to pass, if ye will diligently obey the vo...
And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.
For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
And in that day thou shalt say, O LORD, I will praise thee: though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou comfortedst me.
And I will also take of them for priests and for Levites, saith the LORD.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit