Jeremiah 13:4
Old Testament • 10 words with Strong's data
"Take the girdle that thou hast got, which is upon thy loins, and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock."
Word-by-Word Analysis
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
חֵשֶׁב
chêsheb
a belt or strap (as being interlaced)
קָנָה
qânâh
to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
מֹתֶן
môthen
properly, the waist or small of the back; only in plural the loins
קוּם
qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
פְּרָת
Pᵉrâth
Perath (i.e. Euphrates), a river of the East
סָתַר
çâthar
to hide (by covering), literally or figuratively
פֶּה
peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos...
צוּר
tsûwr
properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
Key Terms in This Verse
קָנָה qânâh
to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
Study H7069 →פֶּה peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Study H6310 →מֹתֶן môthen
properly, the waist or small of the back; only in plural the loins
Study H4975 →צוּר tsûwr
properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
Study H6697 →קוּם qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Study H6965 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →Cross References
Be in pain, and labour to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail: for now shalt thou go forth out of the city, and thou shalt dwell in the field, and thou shalt go even to Babylon; t...
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit