Jeremiah 16:3
Old Testament • 16 words with Strong's data
"For thus saith the LORD concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land;"
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
עַל
ʻal
{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
עַל
ʻal
{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}
בַּת
bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
יָלַד
yâlad
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
מָקוֹם
mâqôwm
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
עַל
ʻal
{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}
אֵם
ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
יָלַד
yâlad
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
עַל
ʻal
{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}
אָב
ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
יָלַד
yâlad
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
Key Terms in This Verse
אֵם ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
Study H517 →יָלַד yâlad
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Study H3205 →יָלַד yâlad
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Study H3205 →יָלַד yâlad
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Study H3205 →עַל ʻal
{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}
Study H5922 →עַל ʻal
{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}
Study H5922 →עַל ʻal
{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}
Study H5922 →עַל ʻal
{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}
Study H5922 →בַּת bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
Study H1323 →אָב ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Study H1 →Cross References
For thus saith the LORD, Enter not into the house of mourning, neither go to lament nor bemoan them: for I have taken away my peace from this people, saith the LORD, even lovingkindness and mercies.
Therefore thus saith the LORD, Behold, I will lay stumblingblocks before this people, and the fathers and the sons together shall fall upon them; the neighbour and his friend shall perish.
For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will cause to cease out of this place in your eyes, and in your days, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bri...
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit