Jeremiah 49:12
Old Testament • 17 words with Strong's data
"For thus saith the LORD; Behold, they whose judgment was not to drink of the cup have assuredly drunken; and art thou he that shall altogether go unpunished? thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink of it."
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֲשֶׁר
ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind...
שָׁתָה
shâthâh
to imbibe (literally or figuratively)
כּוֹס
kôwç
a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its e...
אֶמֶת
ʼemeth
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
שָׁתָה
shâthâh
to imbibe (literally or figuratively)
חָרַשׁ
chârash
to scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively, to devise (in a bad ...
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
נָקָה
nâqâh
to be (or make) clean (literally or figuratively); by implication (in an adverse sense) to be bare, i.e. extirpated
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
נָקָה
nâqâh
to be (or make) clean (literally or figuratively); by implication (in an adverse sense) to be bare, i.e. extirpated
מוּת
mûwth
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
שָׁתָה
shâthâh
to imbibe (literally or figuratively)
Key Terms in This Verse
אֶמֶת ʼemeth
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
Study H571 →נָקָה nâqâh
to be (or make) clean (literally or figuratively); by implication (in an adverse sense) to be bare, i.e. extirpated
Study H5352 →נָקָה nâqâh
to be (or make) clean (literally or figuratively); by implication (in an adverse sense) to be bare, i.e. extirpated
Study H5352 →חָרַשׁ chârash
to scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively, to devise (in a bad sense); hence (from the idea of secrecy) to be sil...
Study H2790 →כּוֹס kôwç
a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its eye)
Study H3563 →מִשְׁפָּט mishpâṭ
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the pla...
Study H4941 →אֲשֶׁר ʼăsher
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Study H834 →Cross References
For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the heathen drink continually, yea, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had not been.
Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
For thus saith the LORD God of Israel unto me; Take the wine cup of this fury at my hand, and cause all the nations, to whom I send thee, to drink it.
But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest...
For I am with thee, saith the LORD, to save thee: though I make a full end of all nations whither I have scattered thee, yet will I not make a full end of thee: but I will correct thee in measure, and...
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit