Job 14:3
Old Testament • 6 words with Strong's data
"And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?"
Word-by-Word Analysis
μέλω
mélō
to be of interest to, i.e. to concern (only third person singular present indicative used impersonally, it matters)
פָּתַח
pâthach
to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
עַיִן
ʻayin
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
אֶחָד
ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind...
Key Terms in This Verse
μέλω mélō
to be of interest to, i.e. to concern (only third person singular present indicative used impersonally, it matters)
Study G3199 →פָּתַח pâthach
to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
Study H6605 →מִשְׁפָּט mishpâṭ
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the pla...
Study H4941 →עַיִן ʻayin
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
Study H5869 →Cross References
LORD, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!
And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?
Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit