John 18:17
New Testament • 10 words with Strong's data
"Then saith the damsel that kept the door unto Peter, Art not thou also one of this man’s disciples? He saith, I am not."
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
נַעֲרָה
naʻărâh
a girl (from infancy to adolescence)
שָׁמַר
shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
פֶּתַח
pethach
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
Πέτρος
Pétros
a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
אֶחָד
ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
Key Terms in This Verse
Πέτρος Pétros
a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
Study G4074 →שָׁמַר shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Study H8104 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
But Peter stood at the door without. Then went out that other disciple, which was known unto the high priest, and spake unto her that kept the door, and brought in Peter.
Then took they him, and led him, and brought him into the high priest’s house. And Peter followed afar off.
Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.
So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs.
And Simon Peter stood and warmed himself. They said therefore unto him, Art not thou also one of his disciples? He denied it, and said, I am not.
Jesus answered, I have told you that I am he: if therefore ye seek me, let these go their way:
And as Peter knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken, named Rhoda.
They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit