Joshua 22:4
Old Testament • 18 words with Strong's data
"And now the LORD your God hath given rest unto your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and get you unto your tents, and unto the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you on the other side Jordan."
Word-by-Word Analysis
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יֶתֶר
yether
properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free)
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
דָבַר
dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
כֵּן
kên
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner...
שׁוּב
shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); ...
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
אֹהֶל
ʼôhel
a tent (as clearly conspicuous from a distance)
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
אֲחֻזָּה
ʼăchuzzâh
something seized, i.e. a possession (especially of land)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
פֵּאָה
pêʼâh
properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
יַרְדֵּן
Yardên
Jarden, the principal river of Palestine
Key Terms in This Verse
דָבַר dâbar
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Study H1696 →אֲחֻזָּה ʼăchuzzâh
something seized, i.e. a possession (especially of land)
Study H272 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →שׁוּב shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
Study H7725 →יֶתֶר yether
properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free)
Study H3499 →פֵּאָה pêʼâh
properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
Study H6285 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →Cross References
We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the LORD gave them;
Until the LORD have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the LORD your God hath given them beyond Jordan: and then shall ye return every man u...
And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit