Judges 19:15
Old Testament • 14 words with Strong's data
"And they turned aside thither, to go in and to lodge in Gibeah: and when he went in, he sat him down in a street of the city: for there was no man that took them into his house to lodging."
Word-by-Word Analysis
הָפַךְ
hâphak
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
אָן
ʼân
where?; hence, whither?, when?; also hither and thither
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
לוּן
lûwn
to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
גִּבְעָה
Gibʻâh
Gibah; the name of three places in Palestine
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
יָשַׁב
yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
רְחֹב
rᵉchôb
a width, i.e. (concretely) avenue or area
עִיר
ʻîyr
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
מָלוֹן
mâlôwn
a lodgment, i.e. caravanserai or encampment
Key Terms in This Verse
לוּן lûwn
to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
Study H3885 →יָשַׁב yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
Study H3427 →הָפַךְ hâphak
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
Study H2015 →עִיר ʻîyr
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Study H5892 →Cross References
And he said unto him, We are passing from Bethlehemjudah toward the side of mount Ephraim; from thence am I: and I went to Bethlehemjudah, but I am now going to the house of the LORD; and there is no ...
For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in:
Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
I was a stranger, and ye took me not in: naked, and ye clothed me not: sick, and in prison, and ye visited me not.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit