Judges 19:18
Old Testament • 16 words with Strong's data
"And he said unto him, We are passing from Bethlehemjudah toward the side of mount Ephraim; from thence am I: and I went to Bethlehemjudah, but I am now going to the house of the LORD; and there is no man that receiveth me to house."
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
עָבַר
ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in ...
בֵּית לֶחֶם
Bêyth Lechem
Beth-Lechem, a place in Palestine
דֶּרֶךְ
derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
פֵּאָה
pêʼâh
properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
הַר
har
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
אֶפְרַיִם
ʼEphrayim
Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
שָׁם
shâm
there (transferring to time) then; often thither, or thence
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
בֵּית לֶחֶם
Bêyth Lechem
Beth-Lechem, a place in Palestine
הָלַךְ
hâlak
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Key Terms in This Verse
עָבַר ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
Study H5674 →הָלַךְ hâlak
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
Study H1980 →אֶפְרַיִם ʼEphrayim
Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
Study H669 →דֶּרֶךְ derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Study H1870 →פֵּאָה pêʼâh
properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
Study H6285 →Cross References
And they set them up Micah’s graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
And the whole congregation of the children of Israel assembled together at Shiloh, and set up the tabernacle of the congregation there. And the land was subdued before them.
And the children of Israel arose, and went up to the house of God, and asked counsel of God, and said, Which of us shall go up first to the battle against the children of Benjamin? And the LORD said, ...
And it came to pass on the fourth day, when they arose early in the morning, that he rose up to depart: and the damsel’s father said unto his son in law, Comfort thine heart with a morsel of bread, an...
Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:
And as he did so year by year, when she went up to the house of the LORD, so she provoked her; therefore she wept, and did not eat.
And this man went up out of his city yearly to worship and to sacrifice unto the LORD of hosts in Shiloh. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, the priests of the LORD, were there.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit