Judges 19:26
Old Testament • 12 words with Strong's data
"Then came the woman in the dawning of the day, and fell down at the door of the man’s house where her lord was, till it was light."
Word-by-Word Analysis
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
עָלָה
ʻâlâh
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
נָפַל
nâphal
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
פֶּתַח
pethach
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
עַד
ʻad
{as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}
אוֹר
ʼôwr
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
Key Terms in This Verse
עָלָה ʻâlâh
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
Study H5927 →עַד ʻad
{as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)}
Study H5705 →נָפַל nâphal
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
Study H5307 →אוֹר ʼôwr
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
Study H216 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →בַּיִת bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Study H1004 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
And her lord rose up in the morning, and opened the doors of the house, and went out to go his way: and, behold, the woman his concubine was fallen down at the door of the house, and her hands were up...
Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?
And her husband arose, and went after her, to speak friendly unto her, and to bring her again, having his servant with him, and a couple of asses: and she brought him into her father’s house: and when...
Even as Sara obeyed Abraham, calling him lord: whose daughters ye are, as long as ye do well, and are not afraid with any amazement.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit