Judges 5:4
Old Testament • 13 words with Strong's data
"LORD, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water."
Word-by-Word Analysis
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
הָלַךְ
hâlak
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
שֵׂעִיר
Sêʻîyr
Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in Palestine
אֱדֹם
ʼĔdôm
Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
רָגַז
râgaz
to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)
שָׁמַיִם
shâmayim
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r...
נָטַף
nâṭaph
to ooze, i.e. distil gradually; by implication, to fall in drops; figuratively, to speak by inspiration
עָב
ʻâb
properly, an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chronicles 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse
נָטַף
nâṭaph
to ooze, i.e. distil gradually; by implication, to fall in drops; figuratively, to speak by inspiration
מַיִם
mayim
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Key Terms in This Verse
נָטַף nâṭaph
to ooze, i.e. distil gradually; by implication, to fall in drops; figuratively, to speak by inspiration
Study H5197 →נָטַף nâṭaph
to ooze, i.e. distil gradually; by implication, to fall in drops; figuratively, to speak by inspiration
Study H5197 →הָלַךְ hâlak
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
Study H1980 →רָגַז râgaz
to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)
Study H7264 →שֵׂעִיר Sêʻîyr
Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in Palestine
Study H8165 →עָב ʻâb
properly, an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chronicles 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse
Study H5645 →אֱדֹם ʼĔdôm
Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him
Study H123 →שָׁמַיִם shâmayim
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)
Study H8064 →Cross References
And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.
Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit