Leviticus 26:6
Old Testament • 16 words with Strong's data
"And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid: and I will rid evil beasts out of the land, neither shall the sword go through your land."
Word-by-Word Analysis
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
שָׁלוֹם
shâlôwm
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
שָׁכַב
shâkab
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
יָרֵא
yârêʼ
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
נָצַל
nâtsal
to snatch away, whether in a good or a bad sense
רַע
raʻ
bad or (as noun) evil (natural or moral)
חַי
chay
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin...
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
לֹא
lôʼ
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
חֶרֶב
chereb
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
עָבַר
ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in ...
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
Key Terms in This Verse
שָׁכַב shâkab
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
Study H7901 →חַי chay
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively
Study H2416 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →חֶרֶב chereb
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
Study H2719 →שָׁלוֹם shâlôwm
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
Study H7965 →עָבַר ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
Study H5674 →לֹא lôʼ
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
Study H3808 →Cross References
No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there:
The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid.
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the LORD; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, ...
The LORD will give strength unto his people; the LORD will bless his people with peace.
The glory of this latter house shall be greater than of the former, saith the LORD of hosts: and in this place will I give peace, saith the LORD of hosts.
And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.
And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the b...
If I cause noisome beasts to pass through the land, and they spoil it, so that it be desolate, that no man may pass through because of the beasts:
I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.
And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and the battle bow shall be cut off: and he shall speak peace unto the heathen: and his dominion shall be from sea even to se...
Or if I bring a sword upon that land, and say, Sword, go through the land; so that I cut off man and beast from it:
Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the LORD of hosts hath spoken it.
So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I the LORD have spoken it.
I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.
Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Isra...
And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of the LORD. And there came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them.
Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.
And when Herod would have brought him forth, the same night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and the keepers before the door kept the prison.
I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: I the LORD do all these things.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit