Luke 10:31
New Testament • 8 words with Strong's data
"And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side."
Word-by-Word Analysis
קָרָא
qârâʼ
to encounter, whether accidentally or in a hostile manner
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
a man in general (singly or collectively)
כֹּהֵן
kôhên
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
דֶּרֶךְ
derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
עָבַר
ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in ...
פֵּאָה
pêʼâh
properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
Key Terms in This Verse
עָבַר ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
Study H5674 →פֵּאָה pêʼâh
properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
Study H6285 →כֹּהֵן kôhên
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Study H3548 →רָאָה râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Study H7200 →דֶּרֶךְ derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Study H1870 →Cross References
Reproach hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but there was none; and for comforters, but I found none.
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he also shall cry himself, but shall not be heard.
The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: and what will ye do in the end thereof?
And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.
Hear ye this, O priests; and hearken, ye house of Israel; and give ye ear, O house of the king; for judgment is toward you, because ye have been a snare on Mizpah, and a net spread upon Tabor.
And she went, and came, and gleaned in the field after the reapers: and her hap was to light on a part of the field belonging unto Boaz, who was of the kindred of Elimelech.
Who is there even among you that would shut the doors for nought? neither do ye kindle fire on mine altar for nought. I have no pleasure in you, saith the LORD of hosts, neither will I accept an offer...
I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favour to men of skil...
I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
And the young man that told him said, As I happened by chance upon mount Gilboa, behold, Saul leaned upon his spear; and, lo, the chariots and horsemen followed hard after him.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit