Luke 20:1
New Testament • 14 words with Strong's data
"And it came to pass, that on one of those days, as he taught the people in the temple, and preached the gospel, the chief priests and the scribes came upon him with the elders,"
Word-by-Word Analysis
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
עָבַר
ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in ...
אֶחָד
ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
לָמַד
lâmad
properly, to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)
עַם
ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
הֵיכָל
hêykâl
a large public building, such as a palace or temple
בָּשַׂר
bâsar
properly, to be fresh, i.e. full (rosy, (figuratively) cheerful); to announce (glad news)
εὐαγγέλιον
euangélion
a good message, i.e. the gospel
רֹאשׁ
rôʼsh
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
כֹּהֵן
kôhên
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
סָפַר
çâphar
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
Key Terms in This Verse
בָּשַׂר bâsar
properly, to be fresh, i.e. full (rosy, (figuratively) cheerful); to announce (glad news)
Study H1319 →סָפַר çâphar
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
Study H5608 →לָמַד lâmad
properly, to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)
Study H3925 →רֹאשׁ rôʼsh
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
Study H7218 →כֹּהֵן kôhên
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Study H3548 →עָבַר ʻâbar
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
Study H5674 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →Cross References
Jesus answered him, I spake openly to the world; I ever taught in the synagogue, and in the temple, whither the Jews always resort; and in secret have I said nothing.
And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and caught him, and brought him to the council,
And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him,
In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.
And as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them,
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit