Luke 4:38
New Testament • 15 words with Strong's data
"And he arose out of the synagogue, and entered into Simon’s house. And Simon’s wife’s mother was taken with a great fever; and they besought him for her."
Word-by-Word Analysis
קוּם
qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
συναγωγή
synagōgḗ
an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
Σίμων
Símōn
Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
בַּיִת
bayith
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Σίμων
Símōn
Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
אֵם
ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
גָּדוֹל
gâdôwl
great (in any sense); hence, older; also insolent
חָנַן
chânan
properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition)
Key Terms in This Verse
חָנַן chânan
properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition)
Study H2603 →συναγωγή synagōgḗ
an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church
Study G4864 →קוּם qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Study H6965 →אֵם ʼêm
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
Study H517 →Cross References
But I know, that even now, whatsoever thou wilt ask of God, God will give it thee.
But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us.
Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.
Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit