Luke 7:34
New Testament • 13 words with Strong's data
"The Son of man is come eating and drinking; and ye say, Behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!"
Word-by-Word Analysis
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
שָׁתָה
shâthâh
to imbibe (literally or figuratively)
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
τελώνης
telṓnēs
a tax-farmer, i.e. collector of public revenue
חַטָּא
chaṭṭâʼ
a criminal, or one accounted guilty
Key Terms in This Verse
רָאָה râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Study H7200 →Cross References
And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.
And one of the Pharisees desired him that he would eat with him. And he went into the Pharisee’s house, and sat down to meat.
There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.
And it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him.
And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?
And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.
And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.
And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.
And as he spake, a certain Pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.
Related Passages
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit