Luke 9:62
New Testament • 12 words with Strong's data
"And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God."
Word-by-Word Analysis
Ἰησοῦς
Iēsoûs
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בַּעַל
baʻal
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יָד
yâd
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
בָּקַר
bâqar
properly, to plough, or (generally) break forth, i.e. (figuratively) to inspect, admire, care for, consider
פָּנָה
pânâh
to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
שׁוּב
shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); ...
מַלְכוּ
malkûw
dominion (abstractly or concretely)
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...
Key Terms in This Verse
בָּקַר bâqar
properly, to plough, or (generally) break forth, i.e. (figuratively) to inspect, admire, care for, consider
Study H1239 →שׁוּב shûwb
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
Study H7725 →בַּעַל baʻal
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)
Study H1167 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →Ἰησοῦς Iēsoûs
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
Study G2424 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before,
Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.
For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit