Matthew 17:12
New Testament • 12 words with Strong's data
"But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed. Likewise shall also the Son of man suffer of them."
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
Ἡλίας
Hēlías
Helias (i.e. Elijah), an Israelite
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
כְּבָר
kᵉbâr
properly, extent of time, i.e. a great while; hence, long ago, formerly, hitherto
יָדַע
yâdaʻ
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o...
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
כֹּל
kôl
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
μάλιστα
málista
(adverbially) most (in the greatest degree) or particularly
יַחַד
yachad
properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Key Terms in This Verse
μάλιστα málista
(adverbially) most (in the greatest degree) or particularly
Study G3122 →כְּבָר kᵉbâr
properly, extent of time, i.e. a great while; hence, long ago, formerly, hitherto
Study H3528 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →כֹּל kôl
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Study H3605 →יָדַע yâdaʻ
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, in...
Study H3045 →Cross References
From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again ...
Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before y...
For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and ye say, He hath a devil.
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,
Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:
He came unto his own, and his own received him not.
For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe ...
Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers:
Related Passages
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit