Matthew 16:21
New Testament • 19 words with Strong's data
"From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day."
Word-by-Word Analysis
עֵת
ʻêth
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
יָצָא
yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
חָלַל
châlal
properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (...
Ἰησοῦς
Iēsoûs
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
נָגַד
nâgad
properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to o...
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
רַב
rab
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
רֹאשׁ
rôʼsh
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
כֹּהֵן
kôhên
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
סָפַר
çâphar
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
שָׁחַט
shâchaṭ
to slaughter (in sacrifice or massacre)
קוּם
qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
שְׁלִישִׁי
shᵉlîyshîy
third; feminine athird (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
Key Terms in This Verse
סָפַר çâphar
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
Study H5608 →קוּם qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Study H6965 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →חָלַל châlal
properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute)
Study H2490 →שְׁלִישִׁי shᵉlîyshîy
third; feminine athird (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
Study H7992 →נָגַד nâgad
properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, exp...
Study H5046 →רֹאשׁ rôʼsh
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
Study H7218 →Cross References
But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed. Likewise shall also the Son of man suffer of them.
Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.
Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
But first must he suffer many things, and be rejected of this generation.
Who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at Jerusalem.
And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day:
Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.
And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing.
And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and elders of the people.
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit