Matthew 5:40
New Testament • 9 words with Strong's data
"And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloak also."
Word-by-Word Analysis
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
κρίνω
krínō
by implication, to try, condemn, punish
תּוֹרָה
tôwrâh
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
סוּר
çûwr
to turn off (literal or figurative)
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
מִטְפַּחַת
miṭpachath
a wide cloak (for a woman)
Key Terms in This Verse
אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloak forbid not to take thy coat also.
Now therefore there is utterly a fault among you, because ye go to law one with another. Why do ye not rather take wrong? why do ye not rather suffer yourselves to be defrauded?
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit