Numbers 12:14
Old Testament • 17 words with Strong's data
"And the LORD said unto Moses, If her father had but spit in her face, should she not be ashamed seven days? let her be shut out from the camp seven days, and after that let her be received in again."
Word-by-Word Analysis
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
אָב
ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
בּוּשׁ
bûwsh
properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
שֶׁבַע
shebaʻ
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
סָגַר
çâgar
to shut up; figuratively, to surrender
מַחֲנֶה
machăneh
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e...
שֶׁבַע
shebaʻ
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
אַחַר
ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
Key Terms in This Verse
בּוּשׁ bûwsh
properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
Study H954 →מַחֲנֶה machăneh
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)
Study H4264 →פָּנִים pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Study H6440 →שֶׁבַע shebaʻ
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
Study H7651 →שֶׁבַע shebaʻ
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
Study H7651 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →Cross References
Then shall his brother’s wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, So shall it be done unto that man that ...
They abhor me, they flee far from me, and spare not to spit in my face.
I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.
Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,
And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and wash himself in water, that he may be clean: and after that he shall come into the camp, and shall tarry abroad ou...
Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?
He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit