Numbers 9:12
Old Testament • 10 words with Strong's data
"They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it."
Word-by-Word Analysis
עָזַב
ʻâzab
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בֹּקֶר
bôqer
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
שָׁבַר
shâbar
to burst (literally or figuratively)
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
עֶצֶם
ʻetsem
a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame
פֶּה
peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos...
חֻקָּה
chuqqâh
{an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)}
פֶּסַח
peçach
a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim)
שָׁמַר
shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Key Terms in This Verse
עֶצֶם ʻetsem
a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame
Study H6106 →חֻקָּה chuqqâh
{an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)}
Study H2708 →פֶּסַח peçach
a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim)
Study H6453 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →שָׁמַר shâmar
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
Study H8104 →פֶּה peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Study H6310 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.
In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.
And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
And the LORD said unto Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: There shall no stranger eat thereof:
In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall ye keep it.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit