Romans 8:26
New Testament • 14 words with Strong's data
"Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered."
Word-by-Word Analysis
יַחַד
yachad
properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
רוּחַ
rûwach
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the ...
συναντιλαμβάνομαι
synantilambánomai
to take hold of opposite together, i.e. co-operate (assist)
νόσος
nósos
a malady (rarely figuratively, of moral disability)
יָדַע
yâdaʻ
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o...
פָּלַל
pâlal
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
רוּחַ
rûwach
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the ...
זֶה
zeh
the masculine demonstrative pronoun, this or that
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
פָּגַע
pâgaʻ
to impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity
יָכֹל
yâkôl
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Key Terms in This Verse
συναντιλαμβάνομαι synantilambánomai
to take hold of opposite together, i.e. co-operate (assist)
Study G4878 →פָּגַע pâgaʻ
to impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity
Study H6293 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →דָּבָר dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Study H1697 →Cross References
For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.
Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;
And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;
For through him we both have access by one Spirit unto the Father.
For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.
For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.
Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts.
We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
LORD, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear:
And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.
And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for h...
For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be unclothed, but clothed upon, that mortality might be swallowed up of life.
For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven:
But Jesus answered and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink of the cup that I shall drink of, and to be baptized with the baptism that I am baptized with? They say unto him, We are able...
By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
My soul is also sore vexed: but thou, O LORD, how long?
I am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God.
Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.
O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?
To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;
Related Passages
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit