Genesis 43:12
Old Testament • 12 words with Strong's data
"And take double money in your hand; and the money that was brought again in the mouth of your sacks, carry it again in your hand; peradventure it was an oversight:"
Word-by-Word Analysis
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
מִשְׁנֶה
mishneh
properly, a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or loca...
כֶּסֶף
keçeph
silver (from its pale color); by implication, money
יָד
yâd
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
כֶּסֶף
keçeph
silver (from its pale color); by implication, money
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
פֶּה
peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos...
אַמְתַּחַת
ʼamtachath
properly, something expansive, i.e. a bag
נָשָׂא
nâsâʼ
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
יָד
yâd
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
פֵּן
pên
properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
פְּקֻדָּה
pᵉquddâh
visitation (in many senses, chiefly official)
Key Terms in This Verse
מִשְׁנֶה mishneh
properly, a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or location)
Study H4932 →פֵּן pên
properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
Study H6435 →נָשָׂא nâsâʼ
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
Study H5375 →פֶּה peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Study H6310 →Cross References
Then Joseph commanded to fill their sacks with corn, and to restore every man’s money into his sack, and to give them provision for the way: and thus did he unto them.
And it came to pass as they emptied their sacks, that, behold, every man’s bundle of money was in his sack: and when both they and their father saw the bundles of money, they were afraid.
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.
Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.
Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report;...
That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.
Prove all things; hold fast that which is good.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit