Haggai 2:12
Old Testament • 18 words with Strong's data
"If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat, shall it be holy? And the priests answered and said, No."
Word-by-Word Analysis
אֶחָד
ʼechâd
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
נָשָׂא
nâsâʼ
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
קֹדֶשׁ
qôdesh
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
בָּשָׂר
bâsâr
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman
כָּנָף
kânâph
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinna...
בֶּגֶד
beged
a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
כָּנָף
kânâph
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinna...
נָגַע
nâgaʻ
properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive,...
לֶחֶם
lechem
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
יַיִן
yayin
wine (as fermented); by implication, intoxication
שֶׁמֶן
shemen
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
קֹדֶשׁ
qôdesh
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
כֹּהֵן
kôhên
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
עָנָה
ʻânâh
properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, ...
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
Key Terms in This Verse
כָּנָף kânâph
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle
Study H3671 →כָּנָף kânâph
an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle
Study H3671 →נָגַע nâgaʻ
properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, d...
Study H5060 →שֶׁמֶן shemen
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
Study H8081 →נָשָׂא nâsâʼ
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
Study H5375 →לֶחֶם lechem
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
Study H3899 →Cross References
Whatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy: and when there is sprinkled of the blood thereof upon any garment, thou shalt wash that whereon it was sprinkled in the holy place.
Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?
And when they go forth into the utter court, even into the utter court to the people, they shall put off their garments wherein they ministered, and lay them in the holy chambers, and they shall put o...
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.
Seven days thou shalt make an atonement for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatsoever toucheth the altar shall be holy.
All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit