John 5:10
New Testament • 9 words with Strong's data
"The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry thy bed."
Word-by-Word Analysis
יְהוּדִי
Yᵉhûwdîy
a Jehudite (i.e. Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e. Judah)
כֵּן
kên
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner...
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
תְּעָלָה
tᵉʻâlâh
a channel (into which water is raised for irrigation); also a bandage or plaster (as placed upon a wound)
שַׁבָּת
shabbâth
intermission, i.e (specifically) the Sabbath
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind...
נָשָׂא
nâsâʼ
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
מִשְׁכָּב
mishkâb
a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
Key Terms in This Verse
תְּעָלָה tᵉʻâlâh
a channel (into which water is raised for irrigation); also a bandage or plaster (as placed upon a wound)
Study H8585 →מִשְׁפָּט mishpâṭ
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the pla...
Study H4941 →נָשָׂא nâsâʼ
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
Study H5375 →מִשְׁכָּב mishkâb
a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
Study H4904 →יְהוּדִי Yᵉhûwdîy
a Jehudite (i.e. Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e. Judah)
Study H3064 →כֵּן kên
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles)
Study H3651 →יוֹם yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
Study H3117 →Cross References
Thus saith the LORD; Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem;
And certain of the Pharisees said unto them, Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days?
Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.
And he saith unto them, Is it lawful to do good on the sabbath days, or to do evil? to save life, or to kill? But they held their peace.
And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore c...
And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?
And therefore did the Jews persecute Jesus, and sought to slay him, because he had done these things on the sabbath day.
If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, n...
And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.
If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?
But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden, even entering in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then will I kindle a fire in the gates thereof, a...
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit