Leviticus 25:45
Old Testament • 10 words with Strong's data
"Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in your land: and they shall be your possession."
Word-by-Word Analysis
עוֹד
ʻôwd
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
זוּר
zûwr
to turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
גּוּר
gûwr
properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); a...
תָּוֶךְ
tâvek
a bisection, i.e. (by implication) the centre
קָנָה
qânâh
to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
מִשְׁפָּחָה
mishpâchâh
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
יָלַד
yâlad
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
אֲחֻזָּה
ʼăchuzzâh
something seized, i.e. a possession (especially of land)
Key Terms in This Verse
גּוּר gûwr
properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather forhostility (as afraid)
Study H1481 →קָנָה qânâh
to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
Study H7069 →זוּר zûwr
to turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
Study H2114 →אֲחֻזָּה ʼăchuzzâh
something seized, i.e. a possession (especially of land)
Study H272 →עוֹד ʻôwd
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
Study H5750 →מִשְׁפָּחָה mishpâchâh
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Study H4940 →יָלַד yâlad
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Study H3205 →בֵּן bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Study H1121 →Cross References
No cross references available.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit