Luke 7:45
New Testament • 9 words with Strong's data
"Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet."
Word-by-Word Analysis
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
נָשַׁק
nâshaq
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
דַּי
day
enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrases
עֵת
ʻêth
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
שָׁבַת
shâbath
to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
נָשַׁק
nâshaq
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
רֶגֶל
regel
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
Key Terms in This Verse
נָשַׁק nâshaq
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
Study H5401 →נָשַׁק nâshaq
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
Study H5401 →שָׁבַת shâbath
to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
Study H7673 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →דַּי day
enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrases
Study H1767 →רֶגֶל regel
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
Study H7272 →Cross References
Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.
And it was so, that when any man came nigh to him to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him.
Greet all the brethren with an holy kiss.
And all the people went over Jordan. And when the king was come over, the king kissed Barzillai, and blessed him; and he returned unto his own place.
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.
All the brethren greet you. Greet ye one another with an holy kiss.
Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit