Luke 9:22
New Testament • 15 words with Strong's data
"Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day."
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
רַב
rab
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
מָאַס
mâʼaç
to spurn; also (intransitively) to disappear
רֹאשׁ
rôʼsh
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
כֹּהֵן
kôhên
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
סָפַר
çâphar
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
חָלָל
châlâl
pierced (especially to death); figuratively, polluted
קוּם
qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
שְׁלִישִׁי
shᵉlîyshîy
third; feminine athird (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
יוֹם
yôwm
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso...
Key Terms in This Verse
סָפַר çâphar
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
Study H5608 →קוּם qûwm
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Study H6965 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →שְׁלִישִׁי shᵉlîyshîy
third; feminine athird (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
Study H7992 →רֹאשׁ rôʼsh
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
Study H7218 →כֹּהֵן kôhên
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Study H3548 →Cross References
Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.
For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.
Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.
But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed. Likewise shall also the Son of man suffer of them.
And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men:
Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the LORD of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn mine hand upon the little one...
And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be wi...
Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory?
And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit