Mark 1:20
New Testament • 10 words with Strong's data
"And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him."
Word-by-Word Analysis
עַתָּה
ʻattâh
at this time, whether adverb, conjunction or expletive
קָרָא
qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
אָב
ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
אַחַר
ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Key Terms in This Verse
עַתָּה ʻattâh
at this time, whether adverb, conjunction or expletive
Study H6258 →קָרָא qârâʼ
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Study H7121 →אָב ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Study H1 →אַחַר ʼachar
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Study H310 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →Cross References
And Jesus answered and said, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospel’s,
He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.
If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.
Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more.
And he left the oxen, and ran after Elijah, and said, Let me, I pray thee, kiss my father and my mother, and then I will follow thee. And he said unto him, Go back again: for what have I done to thee?
Who said unto his father and to his mother, I have not seen him; neither did he acknowledge his brethren, nor knew his own children: for they have observed thy word, and kept thy covenant.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit