Romans 5:15

New Testament • 19 words with Strong's data

"But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many."

Word-by-Word Analysis

But not as the

חֵטְא

chêṭᵉʼ

H2399

a crime or its penalty

19 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
so also is the

חׇפְשִׁי

chophshîy

H2670

exempt (from bondage, tax or care)

59 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

שַׁחַד

shachad

H7810

a donation (venal or redemptive)

59 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
For if

עָבַר

ʻâbar

H5674

to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in ...

463 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
the

חֵטְא

chêṭᵉʼ

H2399

a crime or its penalty

19 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
of

אֶחָד

ʼechâd

H259

properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first

1969 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

רַב

rab

H7227

abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)

556 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
be

מוּת

mûwth

H4191

to die (literally or figuratively); causatively, to kill

364 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

רַב

rab

H7227

abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)

287 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
more the

חֵן

chên

H2580

graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)

170 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
of

אֱלֹהִים

ʼĕlôhîym

H430

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...

4472 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
and the

שַׁחַד

shachad

H7810

a donation (venal or redemptive)

59 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
by

חֵן

chên

H2580

graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)

170 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
which is by

אֶחָד

ʼechâd

H259

properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first

1969 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

אִישׁ

ʼîysh

H376

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

2736 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

Ἰησοῦς

Iēsoûs

G2424

Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites

983 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

Χριστός

Christós

G5547

anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus

571 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
hath

περισσεύω

perisseúō

G4052

to superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluous; also (transitively) to cause to superabound or excel

5 occurrences View all →
Full Strong's Entry →
unto

רַב

rab

H7227

abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)

556 occurrences View all →
Full Strong's Entry →

Key Terms in This Verse

abounded G4052

περισσεύω perisseúō

to superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluous; also (transitively) to cause to superabound or excel

Study G4052 →
offence H2399

חֵטְא chêṭᵉʼ

a crime or its penalty

Study H2399 →
offence H2399

חֵטְא chêṭᵉʼ

a crime or its penalty

Study H2399 →
free H2670

חׇפְשִׁי chophshîy

exempt (from bondage, tax or care)

Study H2670 →
gift H7810

שַׁחַד shachad

a donation (venal or redemptive)

Study H7810 →
gift H7810

שַׁחַד shachad

a donation (venal or redemptive)

Study H7810 →
grace H2580

חֵן chên

graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)

Study H2580 →
grace H2580

חֵן chên

graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)

Study H2580 →
much H7227

רַב rab

abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)

Study H7227 →
dead H4191

מוּת mûwth

to die (literally or figuratively); causatively, to kill

Study H4191 →

Cross References

Romans 6:23 cross-reference

For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.

Ephesians 2:8 cross-reference

For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

Romans 5:12 cross-reference

Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:

2 Corinthians 9:15 cross-reference

Thanks be unto God for his unspeakable gift.

Isaiah 53:11 cross-reference

He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities.

Matthew 20:28 cross-reference

Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

John 3:16 cross-reference

For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.

Matthew 26:28 cross-reference

For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.

John 4:10 cross-reference

Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water.

Daniel 12:2 cross-reference

And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.

Acts 15:11 cross-reference

But we believe that through the grace of the LORD Jesus Christ we shall be saved, even as they.

Hebrews 2:9 cross-reference

But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man.

Related Passages

Welcome to LOGOS Study

Your complete Bible study toolkit