Luke 8:48
New Testament • 9 words with Strong's data
"And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace."
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
בַּת
bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
טוֹב
ṭôwb
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good...
נָחַם
nâcham
properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavora...
אֵמוּן
ʼêmûwn
established, i.e. (figuratively) trusty; also (abstractly) trustworthiness
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
כֹּל
kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
שָׁלוֹם
shâlôwm
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
Key Terms in This Verse
נָחַם nâcham
properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself)
Study H5162 →אֵמוּן ʼêmûwn
established, i.e. (figuratively) trusty; also (abstractly) trustworthiness
Study H529 →כֹּל kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
Study H3606 →בַּת bath
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
Study H1323 →שָׁלוֹם shâlôwm
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
Study H7965 →טוֹב ṭôwb
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goo...
Study H2896 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →Cross References
And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.
But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.
For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it.
And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.
The same heard Paul speak: who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,
And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.
Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant thee thy petition that thou hast asked of him.
And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
And Moses went and returned to Jethro his father in law, and said unto him, Let me go, I pray thee, and return unto my brethren which are in Egypt, and see whether they be yet alive. And Jethro said t...
And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.
And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee.
And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee.
A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory.
And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit