Mark 1:41
New Testament • 9 words with Strong's data
"And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean."
Word-by-Word Analysis
Ἰησοῦς
Iēsoûs
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
סוּת
çûwth
properly, to prick, i.e. (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
רָחַם
râcham
to fondle; by implication, to love, especially to compassionate
נָתַן
nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יָצָא
yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
יָד
yâd
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
נָגַע
nâgaʻ
properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive,...
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
טָהוֹר
ṭâhôwr
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
Key Terms in This Verse
רָחַם râcham
to fondle; by implication, to love, especially to compassionate
Study H7355 →נָגַע nâgaʻ
properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, d...
Study H5060 →סוּת çûwth
properly, to prick, i.e. (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
Study H5496 →יָצָא yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
Study H3318 →נָתַן nâthan
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Study H5414 →Ἰησοῦς Iēsoûs
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
Study G2424 →Cross References
But when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheep having no shepherd.
For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.
Wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make reconciliation for the sins of the p...
And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise.
And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.
And God said, Let there be light: and there was light.
And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.
Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the...
For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit